服装设计师要走出国门

　　意大利著名服装设计师乔治·阿玛尼今年早些时候访华时，记者请他说出几个他喜爱的中国服装设计师的名字和品牌，这位设计师无奈地摇了摇头。

　　据估计，中国约有2.5万名服装设计师，其中一部分大陆和香港的设计师移居国外，并获得了成功，还有一些成了国内服装界的知名人士和著名经销商。
　　“中国的生产商意识到设计、市场营销与品牌开发跟单纯的生产加工一样重要”。总部设在上海的“中心服饰公司”的张晓明(音译)说，“所以，我们现在应该对我们的产品加大开发和改进的力度。”

　　张先生1991年从一所外贸大学毕业。那时，世界对中国生产的低档服装的需求很大。张先生说：“在这种背景下，我们是从商贸的角度来看待服装业的，我们不关心服装品牌的设计和开发。现在，我们刚刚走出这一阶段。”张先生的公司雇用了多名西方设计师，所生产的女装全部销往欧洲市场。

　　中国服装行业的领导对服装设计师走向世界舞台寄予很高的期望。上海已成为中国的时装之都，乐观者甚至认为只需10年时间，上海便会成为可与米兰、纽约和东京相媲美的国际时装中心。当地的时装设计师也积极通过媒体的宣传和参加公共活动来提高知名度。上海各处的报摊上也可见印刷精美的时装杂志。

　　上海服装业关注的另一个焦点是上海时装节。去年，上海时装节的规模扩大了，从一年一次改为两年一次。

　　从服装全行业来看，中国的服装不管是在生产方面还是在设计水平方面都在增加和提高。除了1000多家服装厂配备了计算机辅助设计和计算机辅助制造系统外，中国还拥有一流的裁剪设计工具。举例说，今年广州的设计师在全国范围内开展了一次调查，用三维激光扫描器对人们的身体进行了测量，并保存了各项数据，供裁剪设计时参考。

　　然而，中国要缩小其庞大的服装生产部门和落后的设计水平之间的反差，除进一步提高技术外，还有很多事要做。张先生说：“设计师们在国外设计还远远不够，我们需要把国外的‘软件’系统移植到中国服装业这一高效的‘硬件’系统之中。”

　　Spiraworks服装公司在中国进行生产加工，其产品一直畅销欧美。该公司驻上海的销售代表彼得·恩格也认为，中国服装业最基本的设计技术和专业技术目前已达到了一个相当高的水平，“中国设计师真正需要做的事情是把自己推销到全世界。他们需要到国外看看，生活一段时间，呼吸一下外部的新鲜空气，保持与世界其它地方的接触”。 ([美]特德·普雷夫克文　万新译)