艾格(Etam)上半年表现不俗。总营业额增长9%至5.45亿欧元(按固定汇率计算同店增长1.7%)。另外,营运收益则几乎增加三倍超过1800万。但最近几季的整体表现仍然一样。集团在欧洲录得的跌幅被中国的强劲增幅所抵消。
集团在欧洲的营业额实际上倒退4%至3.59亿欧元。按固定汇率计算同比甚至下降超过5%。在法国跌幅更是达到5.5%。
在2010年一月至六月期间(根据法国时装研究所公布数据),专业连锁市场下跌3%,其中成衣市场下降2.5%,内衣市场下降5.8%。相反在中国的业务则保持强劲。集团在中国的销量上升48%至1.86亿欧元。半年报告指出,“Etam, Etam Week End和Etam Sport三大品牌的表现都相当平均。集团在2010年第2季推出全新牛仔品牌E&Joy”。(作者 Bruno Joly)